You are building developer productivity tools using the Claude Agent SDK. The agent helps engineers explore unfamiliar codebases, understand legacy systems, generate boilerplate code, and automate repetitive tasks. It uses the built-in tools (Read, Write, Bash, Grep, Glob) and integrates with Model Context Protocol (MCP) servers.

Engineers frequently ask the agent to cross-reference code changes with Jira tickets during reviews – checking ticket descriptions, acceptance criteria, and recent comments. This currently requires manually copy-pasting content into conversations. The team wants the agent to access this standard Jira ticket data directly.

What's the most effective approach?